Sinulla on velvollisuus varmistua siitä, että sinulla on kaiken Palveluihin lähettämäsi sisällön osalta tarvittavat oikeudet tässä määritellyn käyttöoikeuden luovuttamiseen.
Gættu þess að þú hafir nauðsynleg réttindi til að veita okkur þetta leyfi fyrir efni sem þú sendir þjónustu okkar.
Mutta oli miten oli, niillä meistä, jotka selvisivät on velvollisuus rakentaa uudelleen, opettaa muille mitä tiedämme, ja pyrkiä sillä, mitä elämästämme jäi jäljelle löytämään hyvyyttä ja merkitystä tähän elämään.
En hvađ sem ūví líđur verđa ūeir okkar sem lifđu af ađ byggja upp og bæta. Viđ verđum ađ kenna hinum ūađ sem viđ vitum og reyna, ūađ sem viđ eigum eftir ķlifađ, ađ finna gæsku og tilgang í ūessu lífi.
Mielestäni meillä on velvollisuus - tarkkailla työtä.
Ég held að við berum ábyrgð á því að fylgjast með boruninni.
Mutta se on velvollisuus ja kunnia.
En ūetta er skylda okkar og heiđur.
Pelastaaksemme ihmiskunnan, meillä on velvollisuus pysyä suunnitelmassa, - jonka täällä olevien maiden edustajat allekirjoittivat.
Ef viđ viljum bjarga mannkyninu verđum viđ ađ fylgja áætluninni sem allar ūjķđir í flotanum hafa samūykkt.
Kun muutosta ei saa aikaan sisältä käsin, siis positiivista muutosta, tiedostavalla on velvollisuus kokeilla muita keinoja.
Ūegar mađur getur ekki stuđlađ ađ breytingum innan frá, ég meina jákvæđum breytingum, ber manni, ef mađur er međvitađur, ađ hverfa á brott og prķfa eitthvađ annađ.
Sinulla on velvollisuus pysyä täällä ja vakuuttaa hänet tekemään velvollisuutensa.
Ūú verđur ađ sannfæra hann um ađ sinna skyldu sinni.
Käyttäjällä on velvollisuus valita Käyttäjänimi ja Salasana Kirjautumistietoihin liittyvien sääntöjen mukaisesti.
Notandinn er skyldugur til að velja sér eigin Notandaauðkenni og Aðgangsorð samkvæmt reglum þar um.
Meillä on velvollisuus poistaa pyytämäsi henkilötiedot henkilörekisteristämme, mikäli jokin seuraavista perusteista täyttyy, eikä muusta lainsäädännöstä tai viranomaismääräyksestä aiheudu tietojen säilyttämisvelvollisuutta:
Persónuverndarlög krefjast þess að ábyrgðaraðili útskýri fyrir hinum skráða einstaklingi með ítarlegum hætti hvaðan persónuupplýsingum er safnað, m.a. hvort persónuupplýsingum hafi verið aflað frá hinum skráða einstaklingi eða frá þriðja aðila.
Tämä ei kuitenkaan koske tietoja, jotka sivuston ylläpitäjällä on velvollisuus säilyttää hallinnollisista, kirjanpidollisista, laillisista tai tietoturvaa koskevista syistä.
Þetta felur ekki í sér neinar upplýsingar sem við erum skylt að halda í stjórnsýslu-, lagalegum eða öryggisskyni.
Osana EFP: tä yhtiöllä on velvollisuus varmistaa työntekijöiden jatkuva koulutus heidän asemaansa ja sen on varmistettava niiden kehittäminen yrityksen sisällä.
Sem hluti af EFP hefur fyrirtækið skylda til að tryggja áframhaldandi þjálfun starfsmanna í stöðu sinni og það verður að tryggja þróun þeirra innan fyrirtækisins.
4.4536101818085s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Gættu þess að þú hafir nauðsynleg réttindi til að veita okkur þetta leyfi fyrir efni sem þú sendir þjónustu okkar. 